דף הבית » בלוג ומאמרי תרגום

בלוג ומאמרי תרגום

מילונים של שפות שונות מונחים על המדף

המדריך המלא למתרגם המתחיל

איך אני יכול להתחיל לעבוד כמתרגם עצמאי? הרבה מאוד אנשים עם ידע בשפות שואלים איך הם יכולים להתחיל לעבוד כמתרגמים עצמאיים. השלבים הבאים ידריכו אתכם כיצד …
קרא עוד
שירותי עריכה

מה זה שירותי עריכה?

שירותי עריכה שניתנים ע"י חברות תרגום – למה בכלל אני צריך את זה? פעמים רבות כשלקוח פונה לחברת שירותי תרגום לקבלת הסברים על אופי השירות הוא …
קרא עוד
חותמת מאושר

למה כדאי להיעזר בחברת תרגום?

הרבה פעמים אנחנו שומעים את השאלה הקבועה של בעלי תפקידים דוברי אנגלית: "אחרי הכל המנהלים / הלקוחות / מחלקת השירות בארץ היעד, כולם מדברים אנגלית …
קרא עוד
כיכר בעיר צ'סקה בודייוביצה, צ'כיה

ההיסטוריה של השפה הצ'כית

11 מיליון אנשים לערך דוברים את השפה הצ'כית שהינה שפה מערב-סלבית, יחד עם פולנית, סרבית וסלובקית. 10 מיליון מהם מתגוררים בצ'כיה ומיליון נוספים גרים בצפון …
קרא עוד
מלצר מגיש בבר פתוח 3 כוסות בירה

על חוויותיו של מתרגם

מי מהם יזמין בירה ומי מהם יזמין וויסקי? זו לא בדיחה, נסו אתם לתרגם את פסוקו של יום לטורקית מדוברת ללא שום משקה משכר… במקרה הטוב ובהנחה …
קרא עוד
קיר בית כנסת מעוטר כתובות בשפה העברית

ההיסטוריה של השפה העברית

השפה העברית היא אחת השפות העתיקות שגם נמצאת בשימושה של מדינה מתוקנת כיום. המקור לראשית התפתחותה היה כמו כל השפות – שפתו של האדם הקדמון. …
קרא עוד
1 2 3 4 5 6
גלילה למעלה דילוג לתוכן